podle ČSÚ, ČNB a MMR)
(source: Czech Statistics Office, Czech National Bank and Ministry for Regional Development of the Czech Republic)
Příjezdový cestovní ruch
Incoming Tourism
Příjezdy zahraničních návštěvníků do České republiky v roce 1998 a 1999 podle měsíců (v milionech osob)
Arrivals of foreign visitors to the Czech Republic in 1998 and 1999 according to months (millions of persons)
Měsíc/Month |
1998 |
Index 1998/1997 |
1999 |
Index 1999/1998 |
Leden/January |
6,93 |
108,4 |
6,45 |
93,2 |
Únor/February |
6,85 |
100,8 |
5,70 |
83,2 |
Březen/March |
7,36 |
85,4 |
7,27 |
98,8 |
Duben/April |
8,38 |
105,1 |
8,16 |
97,4 |
Květen/May |
9,46 |
94,3 |
8,99 |
94,9 |
Červen/June |
9,18 |
96,7 |
8,51 |
92,7 |
Červenec/July |
10,56 |
105,3 |
10,37 |
98,1 |
Srpen/August |
11,17 |
92,6 |
11,19 |
100,3 |
Září/September |
8,68 |
91,5 |
9,12 |
105,0 |
Říjen/November |
9,02 |
91,4 |
9,19 |
101,9 |
Listopad/November |
7,52 |
88,0 |
7,92 |
105,4 |
Prosinec/December |
7,73 |
90,0 |
7,96 |
103,0 |
Celkem/ Total |
102,84 |
95,3 |
100,83 |
98,0 |
Příjezdy zahraničních návštěvníků do České republiky v roce 1998 a 1999 podle úseku státní hranice (v milionech osob)
Arrivals of foreign visitors to the Czech Republic in 1998 and 1999 according to sections of the state frontier (millions of persons)
Úsek státní hranice
Section of state frontier |
1998 |
Index 1998/1997 |
1999 |
Index 1999/1998 |
s Německem /with Germany |
46,70 |
96,5 |
46,37 |
99,3 |
s Rakouskem/with Austria |
13,96 |
91,1 |
12,39 |
88,7 |
s Polskem/with Poland |
24,89 |
103,1 |
25,96 |
104,3 |
se Slovenskem/ with Slovakia |
15,81 |
85,3 |
14,67 |
92,8 |
Letiště/ Airports |
1,48 |
99,2 |
1,44 |
97,1 |
Celkem/ Total |
102,84 |
95,3 |
100,83 |
98,0 |
Příjezdy zahraničních návštěvníků do České republiky v roce 1998 a 1999 podle druhu dopravy (v milionech osob)
Arrivals of foreign visitors to the Czech Republic in 1998 and 1999 according to the kind of transport (millions of persons)
Druh dopravy
Kind of transport |
Počet osob
Number of persons |
% |
Index |
|
|
|
1998 |
1999 |
1998 |
1999 |
1998 |
1999 |
|
Silniční/by road |
96,49 |
95,31 |
93,82 |
94,53 |
94,7 |
98,8 |
Železniční/by railway |
4,87 |
4,08 |
4,74 |
4,04 |
107,5 |
83,8 |
Letecká/by air |
1,48 |
1,44 |
1,44 |
1,43 |
99,2 |
97,1 |
Celkem/Total |
102,84 |
100,83 |
100,00 |
100,00 |
95,3 |
98,0 |
Výjezdový cestovní ruch
Outgoing Tourism
Výjezdy občanů ČR do zahraničí v roce 1998 a 1999 podle měsíců (v milionech osob)
Departures of Czech citizens to other countries in 1998 and 1999 according to months (millions of persons)
Měsíc/Month |
1998 |
Index 1998/1997 |
1999 |
Index 1999/1998 |
Leden/January |
2,72 |
106,4 |
2,43 |
89,4 |
Únor/February |
2,82 |
99,1 |
2,24 |
79,6 |
Březen/March |
3,29 |
91,3 |
3,14 |
95,5 |
Duben/April |
3,55 |
98,6 |
3,22 |
90,7 |
Květen/May |
3,75 |
92,5 |
3,37 |
90,0 |
Červen/June |
3,81 |
92,4 |
3,47 |
90,9 |
Červenec/July |
4,63 |
108,7 |
4,41 |
95,3 |
Srpen/August |
4,52 |
91,4 |
4,34 |
96,0 |
Září/September |
3,68 |
91,4 |
3,61 |
98,1 |
Říjen/October |
4,18 |
89,6 |
3,66 |
87,4 |
Listopad/November |
3,44 |
90,1 |
3,07 |
89,2 |
Prosinec/ December |
3,22 |
90,2 |
3,02 |
93,9 |
Celkem/ Total |
43,61 |
94,7 |
39,98 |
91,7 |
Výjezdy občanů ČR do zahraničí v roce 1998 a 1999 podle úseku státní hranice (v milionech osob)
Departures of Czech citizens to other countries in 1998 and 1999 according to sections of the state frontier (millions of persons)
Úsek státní hranice
Section of state frontier |
1998 |
Index 1998/1997 |
1999 |
Index 1999/1998 |
S Německem/with Germany |
11,81 |
94,8 |
10,90 |
92,3 |
s Rakouskem/with Austria |
6,81 |
96,3 |
6,64 |
97,5 |
s Polskem/with Poland |
14,63 |
94,2 |
12,18 |
83,3 |
se Slovenskem/with Slovakia |
8,95 |
91,2 |
8,87 |
99,0 |
Letiště/Airports |
1,41 |
117,8 |
1,39 |
98,6 |
Celkem/Total |
43,61 |
94,7 |
39,98 |
91,7 |
Výjezdy občanů ČR do zahraničí v roce 1998 a 1999 podle druhu dopravy (v milionech osob)
Departures of Czech citizens to other countries in 1998 and 1999 according to the kind of transport (millions of persons)
Druh dopravy
Kind of transport |
Počet osob
Number of persons |
% |
Index |
|
|
|
1998 |
1999 |
1998 |
1999 |
1998 |
1999 |
|
Silniční/by road |
40,82 |
37,22 |
93,61 |
93,10 |
93,7 |
91,2 |
Železniční/by railway |
1,38 |
1,37 |
3,17 |
3,43 |
104,7 |
99,2 |
Letecká/by air |
1,41 |
1,39 |
3,22 |
3,47 |
117,8 |
98,6 |
Celkem/Total |
43,61 |
39,98 |
100,00 |
100,00 |
94,7 |
91,7 |
Devizové příjmy a výdaje ze zahraničního cestovního ruchu
Foreign currency revenues and expenditures from incoming and outgoing tourism
Vývoj devizových příjmů ze zahraničního cestovního ruchu v roce 1998 a 1999
Foreign currency revenues from incoming tourism in 1998 and 1999
Rok
Year |
Absolutně v milionech
Millions (absolute) |
Nominální index
předchozí rok=100
Nominal index
previous year=100 |
Objemový index
předchozí rok=100
Volume index
previous year=100 |
|
|
USD |
Kč |
USD index |
Kč index |
Kč index |
|
1998 |
3 718,8 |
120 000,0 |
102,0 |
103,7 |
93,7 |
1999 |
3 034,7 |
105 000,0 |
81,6 |
87,5 |
85,7 |
Vývoj devizových výdajů ze zahraničního cestovního ruchu v roce 1998 a 1999
Foreign currency expenditures from outgoing tourism in 1998 and 1999
Rok
Year |
Absolutně v milionech
Millions (absolute) |
Nominální index
předchozí rok=100
Nominal index
previous year=100 |
Objemový index
předchozí rok=100
Volume index
previous year=100 |
|
|
USD |
Kč |
USD index |
Kč index |
Kč index |
|
1998 |
1 868,7 |
60 300,0 |
78,5 |
79,9 |
72,2 |
1999 |
1 474,0 |
51 000,0 |
84,6 |
78,9 |
77,3 |
Vývoj devizového salda ze zahraničního cestovního ruchu v roce 1998 a 1999
Foreign currency balance from incoming and outgoing tourism in 1998 and 1999
Rok
Year |
Absolutně v milionech
Millions (absolute) |
Nominální index
předchozí rok=100
Nominal index
previous year=100 |
Objemový index
předchozí rok=100
Volume index
previous year=100 |
|
|
USD |
Kč |
USD index |
Kč index |
Kč index |
|
1998 |
1 850,2 |
59 700,0 |
146,0 |
148,5 |
134,1 |
1999 |
1 560,7 |
54 000,0 |
90,5 |
84,4 |
82,7 |
Podíl devizových příjmů z cestovního ruchu na HDP a na exportu
Contribution of tourism industry foreign currency revenues to GDP and export
Rok
Year |
Podíl devizových příjmů v %
Contribution of tourism industry foreign currency revenues in % |
|
na HDP/to GDP |
na exportu/to export |
|
1994 |
5,6 |
14,0 |
1995 |
5,7 |
13,4 |
1996 |
7,3 |
18,8 |
1997 |
7,0 |
16,0 |
1998 |
6,7 |
14,1 |
1999 |
5,7 |
11,3 |
Zahraniční turisté v České republice v roce 1999 podle regionů
Foreign tourists in the regions of the Czech Republic in 1999
Region |
Hosté podle regionů v %
Percentage of guests in regions |
|
Hosté
Guests |
z toho: zahraniční
including: foreigners |
|
Česká republika /Czech Republic |
100,0 |
100,0 |
Hlavní město Praha / Prague |
21,6 |
36,0 |
Střední Čechy/Central Bohemia |
7,7 |
6,6 |
Jižní Čechy/South Bohemia |
10,6 |
8,0 |
Západní Čechy /West Bohemia |
10,4 |
10,1 |
Severní Čechy /North Bohemia |
10,1 |
8,6 |
Východní Čechy/ East Bohemia |
16,1 |
13,0 |
Jižní Morava /South Moravia |
12,8 |
10,3 |
Severní Morava /North Moravia |
10,7 |
7,4 |
Ubytovací zařízení cestovního ruchu ČR
Tourism accommodation establishments in the Czech Republic
Kapacity ubytovacích zařízení cestovního ruchu ČR k 31.7.1999
Capacity of tourism accommodation establishments in the Czech Republic as of 31.7.1999
Druh zařízení
Type of establishment |
Počet zařízení
Number of
establishments |
Počet pokojů
Number of
rooms |
Počet lůžek
Number of
beds |
Celkem/Total |
13 124 |
184 877 |
509 264 |
v tom/including |
|
|
|
hotel,motel,botel/hotels,motels,boatels |
1 808 |
71 388 |
172 009 |
pension/boarding houses |
1 806 |
20 750 |
56 897 |
turistická ubytovna/hostels for tourists |
774 |
9 721 |
34 412 |
chatová osada/weekend house villages |
383 |
7 050 |
24 885 |
kemp/camping sites |
452 |
6 891 |
23 782 |
ostatní/others |
2 264 |
55 980 |
150 141 |
individuální ubytování/individual accommodation |
5 637 |
13 097 |
47 138 |
Kapacity ubytovacích zařízení cestovního ruchu podle krajů k 31.7.1999
Capacity of tourism accommodation establishments in regions of the Czech Republic as of 31.7.1999
Druh zařízení
Type of establishment |
Počet zařízení
Number of
establishments |
Počet pokojů
Number of
rooms |
Počet lůžek
Number of
beds |
Česká republika /Czech Republic |
13 124 |
184 877 |
509 264 |
Hlavní město Praha/ Prague |
993 |
33 688 |
79 835 |
Střední Čechy/ Central Bohemia |
1 023 |
13 725 |
37 627 |
Jižní Čechy/ South Bohemia |
2 108 |
18 238 |
56 049 |
Západní Čechy/ West Bohemia |
1 466 |
21 408 |
53 421 |
Severní Čechy/ North Bohemia |
1 769 |
22 256 |
60 959 |
Východní Čechy/ East Bohemia |
3 010 |
30 614 |
93 716 |
Jižní Morava/ South Moravia |
1 477 |
24 029 |
67 760 |
Severní Morava/ North Moravia |
1 278 |
20 919 |
59 897 |
Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních cestovního ruchu v roce 1999
Foreigner guests in accommodation establishments of tourism in 1999
|
Počet osob v %
Number of persons % |
Průměrná doba
pobytu (ve dnech)
Average days of stay |
Celkový počet cizinců/ Foreigner, total |
100,0 |
4,0 |
Německo/ Germany |
28,6 |
4,8 |
Polsko/ Poland |
6,9 |
3,6 |
Itálie/ Italy |
6,0 |
3,8 |
Nizozemsko/ The Netherlands |
5,4 |
4,1 |
Velká Británie/ United Kingdom |
5,1 |
3,7 |
USA/ U.S.A. |
4,4 |
3,9 |
Slovensko/ Slovakia |
4,2 |
3,9 |
Rusko/ Russia |
4,0 |
4,6 |
Rakousko/ Austria |
3,4 |
3,1 |
Francie/ France |
3,2 |
3,5 |
Ostatní/ Others |
28,8 |
3,6 |
Struktura cizinců v ubytovacích zařízeních v jednotlivých krajích v roce 1999
Structure of foreigners in accommodation establishments in region in 1999
|
Území/ Region |
Hlavní město Praha
Capital Prague |
Kraj středo český
Central Bohemia |
Kraj jiho český
South Bohemia |
Kraj západo český
West Bohemia |
Kraj severo český
North Bohemia |
Kraj východo český
East Bohemia |
Kraj jiho moravský
South Moravia |
Kraj severo moravský
North Moravia |
ČR celkem
Czech Republic |
|
Cizinci celkem/ Total Foreigners |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
100,0 |
Německo/ Germany |
19,4 |
28,7 |
32,7 |
40,9 |
36,3 |
38,7 |
26,3 |
28,0 |
28,6 |
Polsko/ Poland |
3,7 |
7,8 |
6,7 |
6,9 |
7,6 |
8,5 |
11,5 |
12,3 |
6,9 |
Itálie/ Italy |
9,0 |
4,7 |
5,2 |
4,0 |
3,6 |
3,6 |
5,5 |
3,9 |
6,0 |
Nizozemsko/ The Netherlands |
2,8 |
9,7 |
9,5 |
5,6 |
6,0 |
7,0 |
5,6 |
5,2 |
5,4 |
Velká Británie/ United Kingdom |
8,0 |
4,6 |
3,6 |
3,2 |
3,4 |
3,1 |
3,7 |
3,6 |
5,1 |
USA/ U.S.A. |
6,7 |
3,1 |
3,0 |
3,1 |
3,0 |
2,8 |
3,0 |
3,5 |
4,4 |
Slovensko/ Slovakia |
2,4 |
5,2 |
4,3 |
3,4 |
5,5 |
5,1 |
6,4 |
7,6 |
4,2 |
Rusko/ Russia |
4,2 |
3,2 |
2,9 |
5,1 |
3,9 |
3,8 |
3,8 |
4,1 |
4,0 |
Rakousko/ Austria |
3,2 |
2,8 |
4,6 |
2,8 |
2,8 |
2,7 |
5,0 |
3,8 |
3,4 |
Francie/ France |
4,1 |
2,7 |
2,8 |
2,4 |
2,4 |
2,3 |
2,9 |
2,8 |
3,2 |
Ostatní/ Others |
36,5 |
27,5 |
24,7 |
22,6 |
25,5 |
22,4 |
26,3 |
25,2 |
28,8 |
Zahraniční hosté v ubytovacích zařízeních cestovního ruchu podle zón v roce 1999
Foreigners guests in accommodation establishments of tourism in zone in 1999
Zóna cestovního ruchu/ Zone of tourism |
Počet osob v %
Number of persons % |
Průměrná doba
pobytu (ve dnech)
Average days of stay |
Celkem/ Total |
100,0 |
4,0 |
Městská a kulturně-poznávací/ municipal and cultural |
54,0 |
3,8 |
Lázeňská/ balneological |
7,0 |
6,3 |
v okolí vodních ploch/ around water bodies |
10,0 |
3,7 |
Horská/ mountain area |
16,0 |
4,3 |
Nevyhraněná/ non-specified |
13,0 |
3,9 |
Zahraniční cestovní ruch zprostředkovaný činností cestovních kanceláří v ČR za rok 1998
Activities of travel agencies in 1998
|
Příjezdy zahraničních návštěvníků
Arrivals of foreign visitors |
Výjezdy občanů ČR do zahraničí
Departures of Czech residents abroad |
|
|
Počet osob
Number of persons |
Průměrná doba pobytu
Average days of stay |
Počet osob
Number of persons |
Průměrná doba pobytu
Average days of stay |
|
Celkem/ Total |
864 628 |
4,0 |
1 462 874 |
8,3 |
V tom: / including |
|
|
|
|
Chorvatsko/ Croatia |
8 838 |
3,5 |
313 614 |
7,9 |
Itálie/ Italy |
47 332 |
3,0 |
276 116 |
7,7 |
Řecko/ Greece |
3 955 |
4,1 |
249 240 |
12,7 |
Španělsko/ Spain |
47 727 |
4,7 |
135 642 |
8,7 |
Rakousko/ Austria |
59 927 |
3,0 |
101 310 |
3,7 |
Francie/ France |
37 104 |
3,9 |
81 842 |
7,0 |
Německo / Germany |
287 528 |
3,9 |
31 399 |
2,3 |
Velká Británie/ United Kingdom |
65 391 |
3,1 |
17 576 |
6,1 |
Rusko/ Russia |
45 610 |
5,6 |
550 |
5,1 |
Polsko/ Poland |
18 590 |
2,7 |
19 302 |
2,1 |
USA/ U.S.A. |
31 546 |
4,4 |
7 624 |
14,6 |
Japonsko/ Japan |
16 483 |
5,4 |
101 |
10,7 |
Ostatní/ Others |
194 597 |
4,3 |
228 558 |
8,5 |
Zahraniční cestovní ruch zprostředkovaný činností cestovních kanceláří v ČR za rok 1999
Activities of travel agencies in 1999
|
Příjezdy zahraničních návštěvníků
Arrivals of foreign visitors |
Výjezdy občanů ČR do zahraničí
Departures of Czech residents abroad |
|
|
Počet osob
Number of persons |
Průměrná doba pobytu
Average days of stay |
Počet osob
Number of persons |
Průměrná doba pobytu
Average days of stay |
|
Celkem/ Total |
1 079 063 |
4,0 |
1 491 752 |
7,8 |
V tom: / including |
|
|
|
|
Španělsko/ Spain |
46 187 |
4,4 |
271 743 |
9,0 |
Chorvatsko/ Croatia |
16 536 |
3,6 |
244 362 |
8,3 |
Itálie/ Italy |
62 884 |
4,4 |
239 548 |
7,5 |
Řecko/ Greece |
6 577 |
3,4 |
179 777 |
10,1 |
Rakousko/ Austria |
59 697 |
3,4 |
91 741 |
3,9 |
Francie/ France |
53 875 |
3,8 |
96 279 |
6,6 |
Německo / Germany |
313 884 |
4,1 |
38 755 |
2,2 |
Velká Británie/ United Kingdom |
60 845 |
3,8 |
16 142 |
6,9 |
Rusko/ Russia |
52 664 |
5,5 |
1 563 |
6,3 |
Polsko/ Poland |
18 653 |
2,7 |
12 141 |
2,0 |
USA/ U.S.A. |
30 333 |
4,2 |
11 404 |
12,9 |
Japonsko/ Japan |
42 925 |
2,9 |
1 601 |
11,0 |
Ostatní/ Others |
314 003 |
4,0 |
286 696 |
7,6 |